2010 SPIP Service Penitentiaire Insertion Probation, Association La M.A.R.I.O.N.N.E.T.T.E., DRAC Ministero della Cultura-Direzione Regionale Affari Culturali , Ville de Charleville-Mézières, con la collaborazione dell'Institut International de la Marionnette, Charleville-Mézières (Francia) Pubblico : detenuti
Creazione di un corto film di animazione sul tema degli scambi commerciali e del trasporto mondiale dei prodotti. Scenario realizzato dai partecipanti inspirato al primo capitolo di Gomorra di Roberto Saviano, capitolo che descrive l'organizzazione del porto commerciale di Napoli e le modalità attraverso cui i prodotti provenienti dall'Estremo Oriente approdano nel porto per essere successivamente distribuiti in tutta Europa. I partecipanti hanno realizzato tutti gli elementi scenici: un modellino in legno e cartone del porto di Napoli, con le navi, i conteiners, le gru. Scrittura del soggetto e dei dialoghi. Realizzazione di semplici sagome articolate per la caratterizzazione dei personaggi, lavoratori del porto di età e origini diverse. I partecipanti hanno svolto tutte le riprese filmiche: alcune attraverso la tecnica in stop-motion immagine per immagine, altre in ripresa diretta sudiando le inquadrature e le luci. Hanno inoltre dato voce ai personaggi, animando le sagome.